ホテル 英語サイト構築

外国人観光客向けの英語サイトを新規構築。ホテル単体の宿泊訴求ではなく、川崎を拠点に東京・横浜へアクセスできる利便性や、地域ならではの観光・体験を提案するコンテンツを企画・設計しました。

日本語サイトのデザインを踏襲しながら、海外ユーザーに伝わりやすい情報設計とUI/UXを構築。多言語対応CMSを導入し、ホテルスタッフが英語コンテンツを継続的に更新できる運用体制も実現しました。